尊敬的球迷朋友及媒体朋友：

因应杨林指导参与亚足联职业级教练员培训，考虑到其在2025赛季将无法长期带队进行训练和比赛，经双方友好协商，杨林指导将于2024年末合同到期后不再继续担任上海嘉定汇龙一线队主教练职务。同时，教练组成员刘玉建和刘天祺也将一同离任。

自2023年6月杨林指导接手上海嘉定汇龙以来，他带领球队在面对保级压力时稳步前行，最终在中甲联赛中取得了第11名的佳绩，成功脱离了保级区，为球队创造了历史最佳成绩。2024赛季，杨林指导再接再厉，帮助球队同样稳居中甲第11名，追平队史最佳战绩。在他的带领下，球队不仅注重防守，并在面对强敌时表现出顽强的作风，2024赛季的丢球数位列联赛第三，展现了出色的防守能力。

此外，杨林指导还大胆启用青年球员，推动了俱乐部青训体系的发展。像林朝灿、李睿跃、李习楠和周俊豪等年轻球员，逐步走上中甲赛场并在关键比赛中发挥了重要作用，他们的成长为球队的未来注入了新的活力。

上海嘉定汇龙足球俱乐部对杨林指导及其教练组的辛勤付出和贡献表示诚挚的感谢。无论未来何去何从，杨林指导和他的团队都在俱乐部历史上留下了深刻的印记。俱乐部期待未来能够再次与杨林指导携手，继续共同推动中国足球的发展。

再次感谢所有球员与教练员为球队所做的努力与付出，衷心祝愿各位在今后的职业生涯中一切顺利，前程似锦！

上海嘉定汇龙足球俱乐部

2024年12月18日